A edição número 1 da revista Turbilhão foi galardoada na 24ª edição dos Prémios Papies 2012, promovidos e atribuídos pela publicação DoPapel e destinados aos melhores trabalhos de comunicação gráfica.
A revista Turbilhão, submetida a concurso pela Fernandes & Terceiro (gráfica responsável por esta publicação), recebeu uma Menção Honrosa na categoria Papies das Revistas, uma categoria que premeia os melhores trabalhos de impressão e acabamento de revistas.
A Turbilhão é uma revista semestral, especializada na área da Alta Relojoaria e do Luxo, editada pela Tempus Distribuição, que pretende informar o leitor sobre os diversos conceitos associados ao sector, sejam eles económicos, culturais, sociais ou técnicos.
Na Turbilhão, a temática da Alta Relojoaria funde-se com artigos sobre o Tempo no seu conceito mais lato e a forma como dele usufruímos, o que conduz a artigos onde o estilo de vida de prestígio e mais exclusivo são o fio condutor. Como tal, além de todos os assuntos que se prendem com o sector da relojoaria, abordamos temas tão diversos como Viagens e Lazer; Gourmet; Moda; Tendências; Arte e Cultura; Motores, etc., onde o conceito do verdadeiro luxo está sempre presente.
